Rapidez

La competencia en las traducciones y la eficiencia en la gestión de los proyectos, aunque sean de gran envergadura, permiten una entrega rápida para respetar cualquier urgencia.

La agencia cuenta con más de 200 traductores nativos, ocupándose constantemente de su formación y puesta al día.

Ello permite llevar a cabo proyectos de traducción simultáneamente en muchos idiomas con suma rapidez.

Efectuamos entregas fragmentadas, para que el cliente pueda empezar a utilizar los textos a medida que se van terminando (por ejemplo, si hay que maquetarlos o participar en concursos de licitación pública).

NUESTRO MÉTODO

Podemos garantizar la entrega de grandes volúmenes de textos traducidos, creando un equipo de traducción dedicado y coordinando la gestión del proyecto.

Durante dicha labor los traductores colaboran para optimizar los plazos y la uniformidad de la terminología.

Un traductor nativo sénior se encarga de la revisión final del proyecto y constata su homogeneidad.

Antes de entregar el trabajo se realiza una revisión de los textos según nuestro sistema de control de Calidad.

Para proyectos multilengua, que suponen la traducción simultánea de un texto hasta en 45 idiomas, garantizamos el máximo resultado en el menor tiempo posible.

Encargar la traducción multilengua a nuestra empresa, o sea a un solo interlocutor, significa optimizar el uso de su personal para la gestión y el control del proyecto.

Por último, en caso de necesidad podemos realizar traducciones fuera del horario de oficina y durante los fines de semana.